HID is independent from Bluetooth and is also used for USB devices, of course it was used for USB long before Bluetooth even existed. The Bluetooth SIG just specified a small wrapper protocol to transport HID over Bluetooth. The described attack will basically hijack the system keyboard of a computer.
